Przed nami 4. Gdańskie Dni Kaszubskie

W dniach 16-26 czerwca 2025 r. w Gdańsku odbędzie się największe kaszubskie wydarzenie kulturalne w Grodzie Neptuna, które uwypukli kaszubską tkankę miasta w jego wielokulturowej tożsamości. Zapraszamy Gdańszczan, mieszkańców Pomorza i gości z różnych stron Polski i świata do poznania naszej wyjątkowej kultury i tradycji oraz wysłuchania brzmienia kaszubskiej mowy, która będzie docierać do nas z każdego zakątka wydarzenia.

REKLAMA

Rozpoczniemy świętowania 16 czerwca kiedy to uroczyście wciągniemy flagę kaszubską na maszt Góry Gradowej. Powiewająca na terenie Centrum Hevelanium flaga nie będzie jedynym symbolem trwającej imprezy. Czarno-żółte bartwy będą widoczne na głównej arterii miasta, ul. Grunwaldzkiej oraz Alei Zwycięstwa przez cały czas trwania kaszubskiego święta.

Chcemë le so zażëc – to popularne wśród Kaszubów powiedzenie, które jest zaproszeniem do zażycia mielonego na drobny proszek tytoniu – tobaczi.A jak ktoś częstuje, to zażyć trzeba, bo przecież: Kto nie tobaczi, ten nick nie znaczi, poza tym częstujący mógłby się obrazić – kaszubska tabaka jest bowiem symbolem szacunku a często i przyjaźni. Więcej o tym kaszubskim proszku, jego pochodzeniu, przygotowaniu a także rogarstwie (tworzeniu tabakier) opowie znawca tematu Roman Drzeżdżon w Pubie Pułapka (ul. Straganiarska)

16-18 czerwca w Szkole Łączności w Gdańsku zorganizujemy warsztaty śpiewu, gdzie pod okiem Joanny Gostkowskiej – wszechstronnej artystki, etnolożki, piosenkarki w zespołach Drëszë i Akademia Głosów Tradycji – pracować będziemy nad kaszubskim repertuarem tradycyjnym, Oprócz nauki pieśni, zajęcia będą obejmować także pracę nad emisją tzw. otwartego, naturalnego głosu, pracę z ciałem, dykcją, impostacją, artykulacją. Porozmawiamy także o kontekście historycznym, który kształtował kulturę tego regionu. Ponadto uczestnicy zapoznają się z podstawami języka kaszubskiego – jego zasadami wymowy oraz pisownią.

10 lat minęło jak jeden dzień! Etnofilologia Kaszubska jest kierunkiem, który działa od 2014 roku na Uniwersytecie Gdańskim i może poszczycić się gronem 24 absolwentów, z których większość pracuje m.in. w szkołach na Kaszubach, w muzeach Pomorza czy w lokalnych mediach. Chcemy zaprosić na wspólne świętowanie tej ważnej rocznicy 18 czerwca na Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gdańskiego. W ramach imprezy spotkamy się w Księgarni Uniwersyteckiej Wydziału Nauk Społecznych Uniwersytetu Gdańskiego, gdzie od specjalistów dowiemy się „Jak uczyć o Kaszubach?”.

Tego samego dnia, 18 czerwca, wieczorem zapraszamy na kaszubską potańcówkę w Pubie Pułapka, gdzie przy dźwiękach muzyki doświadczonej kapeli będziecie mieć szansę do obrotów, podskoków, śmiechu i śpiewu. Wszystkie te składniki razem tworzą niezwykłą mieszankę, która jest naszym sekretnym przepisem na wspaniały wieczór w dobrym towarzystwie.

Centrum naszego wydarzenia będzie zlokalizowane na Skwerze imienia Macieja Kosycarza, gdzie w dniach 19-22 czerwca odbywać się będzie Jarmark Kaszubski! Znajdziemy tutaj rozmaite produkty regionalne – od twórczości artystów ludowych po ceramikę, biżuterię z bursztynu kończąc na pysznościach przygotowywanych przez Koła Gospodyń Wiejskich z Pomorza. Specjalnie przygotowana strefa chill pozwoli delektować się pysznymi kaszubskimi serami, rybami, grochówką czy dobrze zmrożonym regionalnym piwem. Podczas jarmarku nie zabraknie również ciekawych warsztatów dla najmłodszych.

Zaraz obok targu umieścimy scenę, na której wystąpią artyści w ramach Kaszëbë Fest (19 i 21 czerwca). Stawiamy na wymieszanie tradycji z współczesną muzyką kaszubską, dlatego w różnorodnym line-upie tegorocznej edycji festiwalu na pewno znajdziecie coś dla siebie. Przygotowaliśmy dla Was występy zarówno tradycyjnych zespołów pieśni i tańca jak i młodych artystów, poszukujących nowych form i środków muzycznego wyrazu.

21 czerwca czeka nas tradycyjnie inscenizacja powrotu rybaków z połowu – przypłynięcie łodzi rybackich Pomeranek, przemarsz rybaków transportujących połów na taczkach, w koszach czy skrzyniach oraz wyładunek ryb na nabrzeże. Finałem przemarszu będzie przedproże Dworu Artusa, gdzie jastarniccy rybacy otrzymają oficjalnie od władz Gdańska klucze do miasta. Handlujący kaszubscy rybacy z Półwyspu Helskiego od wieków zaopatrywali mieszkańców ówczesnego Gdańska w świeże ryby oraz wszelkiego rodzaju owoce morza. Chcemy przypomnieć te czasy przez inscenizację przemarszu ludzi morza z darami do ratusza, pokazy rzemiosła rybackiego oraz opowieści o pracy na morzu i niezwykłych zwyczajach społeczności nadmorskiej.

Zaprosimy Was również na seans kaszubskojęzycznej komedii „Drëszk” autorstwa Beaty Hincke, który odbędzie się 20 czerwca w Kawiarni Filmowej „W starym kadrze”. Historia komedii rozgrywa się dwa tygodnie po wydarzeniach z filmu „Zgniélc”. Chrzestny syn Klemens jedzie odwiedzić następną z krewnych, ostatnią już na liścię – bogatą ciotkę Małgorzatę. Nie wie jednak, że tym razem nie zostajie przywitany z otwartymi ramionami, za to będzie mieć wielkie kłopoty. W filmie biorą udział mieszkańcy północnych Kaszub, m.in. z Gnieżdżewa, Chłapowa, Strzelna i Nadola.

W niedzielę 22 czerwca zapraszamy miłośników Kaszub i baśni na spacer ulicami Grodu Neptuna. Będzie on poświęcony twórczości Jerzego Sampa – wybitnego badacza etnologii, folkloru, tradycji i obyczajowości kaszubskiej oraz wielkiego znawcę Gdańska.

Na scenie Teatru Wybrzeża – Stara Aptetka – będzie czekać nas prawdziwa teatralna uczta. Na scenie wystąpi grupa teatralna „Kaszëbskô bina” z Chojnic, która zaprezentuje nam kaszubskojęzyczny spektakl „Kwasné gùrczi” w reżyserii Łukasza Sajnaja, a na podstawie dramatu Dariusza Majkowskiego. Wydarzenia w sztuce rozgrywają się w trzypokoleniowej rodzinie: Chłop i Białka – „tradycyjne” małżeństwo – kłóci się o byle drobiazg, a żadna ze stron nie ma zamiaru zrezygnować z obrony swoich racji i wartości, bo inaczej „świat by stanął na głowie”. Tu konflikt, a właściwie walka, rozgrywa się wokół … kiszonych ogórków.

Gdańskie Dni Kaszubskie zakończymy spokojnie, przy spotkaniu przy wspólnym stole, gdzie będziemy mieli szansę pograć w kaszubskie gry planszowe (24 czerwca w Pubie Pułapka) oraz poznać zasady najbardziej znanej karcianej gry na Kaszubach – Baśki.

Uroczyste wciągnięcie kaszubskiej flagi na maszt Góry Gradowej

16 czerwca, Hevelianum

godz. 11:00, ul. Gradowa 6

„Kaszubska tabaka” – warsztat z Romanem Drzeżdżonem

16 czerwca, Pub Pułapka

godz. 18:00, ul. Straganiarska 20-23

Warsztaty śpiewu ludowego z Joanną Gostkowską

16-18 czerwca, Technikum Łączności

godz. 17:30-20:30, Podwale Staromiejskie 51/52

Jubileusz 10-lecia Etnofilologii Kaszubskiej

18 czerwca, Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gdańskiego

ul. Wita Stwosza 55, godz. 11:30